Condizioni generali

Condizioni d'uso e condizioni commerciali

Kompreno, aprile 2022

Le offerte digitali sotto app.kompreno e i contenuti forniti da Kompreno tramite le applicazioni mobili (di seguito denominati portali & servizi) sono gestiti o resi disponibili da

Kompreno GmbH

rappresentata dall'amministratore delegato Jochen Adler.

Indirizzo postale:
kompreno GmbH
Schleusenstr. 15
60327 Francoforte sul Meno

Telefono: +49.69.870063980
E-mail: office(at)kompreno.eu

I seguenti termini e condizioni d'uso costituiscono la base legale per l'uso dei portali e dei servizi offerti da kompreno GmbH.

Per accedere all'informativa sulla privacy per l'utilizzo dei portali e dei servizi di Kompreno, clicca qui.

Condizioni generali di utilizzo

Queste condizioni generali d'uso si applicano a tutti i portali e servizi di kompreno GmbH.

§ 1 Diritti d'autore e di marchio

1. Si prega di notare che le opere scritte, le fotografie e le illustrazioni, i video e gli altri contenuti riprodotti da parte di Kompreno sono protetti dal diritto d'autore e possono essere riprodotti o utilizzati in nessun altro modo se non previa autorizzazione nei singoli casi previsti dalla legge sul copyright. Questo contenuto non è soggetto a licenza Creative Common, a meno che non sia espressamente indicato. Il collegamento o la citazione sono consentiti senza autorizzazione, a condizione che ciò sia fatto entro i limiti del diritto di citazione ai sensi della sezione 51 della legge sul copyright della Repubblica federale di Germania.

2. La riproduzione da parte di Kompreno di opere di altri autori nel proprio adattamento (per esempio attraverso le traduzioni) è esplicitamente indicata. Kompreno non adotta tali opere come proprie. Di conseguenza, si applicano le disposizioni di cui al punto 1, se necessario anche oltre i termini di utilizzo del rispettivo titolare dei diritti.

3. Si prega di notare anche che i marchi (ad esempio loghi e nomi commerciali) di kompreno GmbH possono essere soggetti alla protezione della legge sui brevetti.

§ 2 Responsabilità della kompreno GmbH

1. Kompreno non si assume alcuna responsabilità legale per la correttezza, la completezza e l'attualità dei contributi editoriali.

2. Kompreno cercherà di mantenere i suoi servizi accessibili in ogni momento, ma non si assume alcuna responsabilità per questo. Non c'è alcuna pretesa di disponibilità costante. Kompreno si riserva il diritto di terminare o limitare l'offerta o parti di essa in qualsiasi momento. Disposizioni supplementari si applicano in ogni caso per le offerte a pagamento.

3. Kompreno si assume la responsabilità di una perdita di dati da parte dell'utente o di danni all'hardware o al software dell'utente solo in caso di dolo o colpa grave o di violazione di obblighi cardinali. La responsabilità è limitata a quei danni che sono ragionevolmente prevedibili in caso di uso privato da parte dell'utente in conformità al contratto.

4. una condizione indispensabile per l'uso corretto dei servizi offerti da Kompreno è che lei abbia accesso a mezzi elettronici che soddisfino lo standard tecnico attuale. Prima di concludere il contratto, informatevi se l'hardware e il software che utilizzate vi permettono di utilizzare i servizi qui forniti.

§ 3 Altre disposizioni

1. Oltre alle presenti condizioni generali di utilizzo, si applicano le nostre disposizioni sulla protezione dei dati e il diritto della Repubblica Federale di Germania, ad esclusione della CISG. Il luogo di esecuzione è Francoforte sul Meno. La lingua contrattuale vincolante è esclusivamente il tedesco.

2. Le condizioni divergenti dell'utente non sono accettate. Se singole disposizioni di queste condizioni d'uso non sono valide, ciò non pregiudica la validità delle restanti disposizioni. Le disposizioni non valide sono sostituite da disposizioni che si avvicinano il più possibile al significato voluto della disposizione non valida. Lo stesso vale in caso di lacune da colmare.

3. Se l'utente è un commerciante o ha la sua residenza permanente all'estero, Francoforte sul Meno è concordato come luogo esclusivo di giurisdizione.

4. Kompreno GmbH si riserva il diritto di cambiare le sue condizioni d'uso in futuro. Per i servizi a pagamento, si applicano le rispettive condizioni speciali.

5 La Commissione europea mette a disposizione una piattaforma per la risoluzione extragiudiziale delle controversie online (la cosiddetta piattaforma OS) all'indirizzo https://ec.europa.eu/consumers/odr/. In conformità con il § 36 VSBG, si sottolinea che non siamo obbligati a partecipare a una procedura di risoluzione delle controversie davanti a un collegio arbitrale dei consumatori e non partecipiamo a una procedura di risoluzione delle controversie davanti a un collegio arbitrale dei consumatori.

Condizioni d'uso per gli abbonamenti digitali

§ 1 Descrizione dei servizi

L'abbonamento digitale Kompreno ti dà accesso ai contenuti forniti da Kompreno in collaborazione con i suoi partner editoriali e mediatici per la durata dell'abbonamento. L'accesso è garantito attraverso il tuo indirizzo e-mail e la tua password.

Questi servizi sono soggetti a registrazione e a una tassa. Quando ordina un abbonamento digitale, salviamo il testo del contratto e le inviamo la conferma d'ordine via e-mail. Per ragioni di sicurezza, i dati del suo ordine non sono più disponibili via internet. I nostri abbonamenti digitali possono essere cancellati in qualsiasi momento e saranno poi fatturati alla fine del periodo prepagato. Dopo la cessazione dell'abbonamento digitale, l'accesso alle pubblicazioni digitali a pagamento non è più possibile.

Finché non riceviamo un'obiezione corrispondente, ci riserviamo il diritto di inviarle newsletter ed e-mail di offerta, anche oltre il termine del suo abbonamento.

Ci riserviamo il diritto di modificare il prezzo degli abbonamenti digitali.

§ 2 Conclusione del contratto

Per utilizzare tutti o singoli abbonamenti digitali, è necessario registrarsi come utente e inserire i dati dell'ordine desiderato. Cliccando sul link fornito nell'e-mail di registrazione o inserendo i dati utente forniti, si attiva l'accesso. Vi invieremo immediatamente una conferma di ricezione. Il contratto è concluso al ricevimento di questa e-mail.

Se sei interessato ad accessi multipli o licenze come parte, per esempio, di abbonamenti educativi o aziendali, sentiti libero di mandarci un'email a sales(at)kompreno.eu.

§ 3 Diritto di recesso

Se conclude il contratto come consumatore, ha diritto al seguente diritto di recesso previsto dalla legge:

1. politica di cancellazione

Diritto di recesso

Lei ha il diritto di recedere dal contratto entro quattordici giorni senza fornire alcuna ragione. Il periodo di revoca è di quattordici giorni dal giorno della conclusione del contratto. Per esercitare il suo diritto di recesso, deve informarci (kompreno GmbH, Schleusenstr. 15, 60327 Francoforte sul Meno, e-mail: office(at)kompreno.eu) della sua decisione di recedere da questo contratto per mezzo di una dichiarazione chiara (ad esempio una lettera o e-mail inviata per posta).

Per rispettare il periodo di cancellazione, è sufficiente che lei invii la notifica dell'esercizio del diritto di cancellazione prima della fine del periodo di cancellazione.

Conseguenze della revoca:
Se lei si ritira da questo contratto, dobbiamo rimborsare tutti i pagamenti che abbiamo ricevuto da lei senza indugio e al più tardi entro quattordici giorni dal giorno in cui abbiamo ricevuto la notifica del suo ritiro da questo contratto. Per questo rimborso, useremo lo stesso mezzo di pagamento che hai usato per la transazione originale, a meno che non sia stato espressamente concordato diversamente con te; in nessun caso ti verrà addebitato questo rimborso. Fine della politica di cancellazione

§ 4 Pagamento

La tassa deve essere pagata dall'utente secondo i dati d'ordine concordati, con addebito diretto o carta di credito. Lei sarà in mora con l'adempimento di questa richiesta al più tardi se non effettua il pagamento entro 30 giorni dall'ordine e dalla data di scadenza.

§ 5 Rescissione del contratto

Salvo accordi diversi, gli abbonamenti hanno una durata indeterminata. La fatturazione avviene secondo il rispettivo ciclo di fatturazione concordato. Puoi rescindere il tuo contratto di abbonamento digitale in qualsiasi momento. Se avete pagato in anticipo, la differenza sarà rimborsata. La cancellazione deve essere dichiarata o attraverso il nostro portale clienti, per iscritto o in forma di testo (ad esempio, e-mail). Si prega di inviarlo a kompreno GmbH, Schleusenstr. 15, 60327 Frankfurt am Main, e-mail: feedback(at)kompreno.eu.

§ 6 Uso privato

1. come utente privato, puoi accedere ai contenuti solo per uso personale e non commerciale. Non è consentito l'uso per scopi commerciali o professionali nell'esercizio o in relazione a un'attività commerciale o l'uso da parte di aziende di qualsiasi forma giuridica privata o pubblica, comprese le imprese individuali, le associazioni, le fondazioni, le società e le istituzioni di diritto pubblico, le autorità pubbliche e i tribunali (di seguito: aziende) tramite un account utente privato.

2. il diritto all'uso privato del contenuto è limitato alla persona dell'utente registrato, che può utilizzare il contenuto su un massimo di cinque dispositivi finali.

§ 7 Uso commerciale

1. come utente non privato, il contenuto dell'offerta può essere utilizzato solo per i propri scopi professionali e aziendali.

Il diritto di utilizzare i contenuti per scopi commerciali è limitato agli affari di un'azienda registrata come utente. L'uso da parte di altri stabilimenti di una società o di società affiliate non è permesso. Il contenuto può essere utilizzato su un massimo di cinque dispositivi finali, per cui ogni dispositivo finale deve essere assegnato in modo permanente a un dipendente della società. L'uso da parte di altre persone non è permesso. Se sei interessato ad accessi multipli o licenze come parte, per esempio, di abbonamenti educativi o aziendali, sentiti libero di mandarci una mail a sales(at)kompreno.eu.

§ 8 Condivisione dei contenuti

1. L'utente non è autorizzato, ad eccezione dei diritti di cui al § 6 e § 7, a trasmettere a terzi i contenuti in tutto o in parte, a digitalizzarli o a memorizzarli in supporti di memorizzazione di terzi, indipendentemente dal mezzo di supporto e dal design tecnico, senza il consenso di Kompreno. La riproduzione (ad esempio l'archiviazione o le stampe), la riproduzione pubblica (ad esempio la presentazione pubblica, la messa a disposizione del pubblico, la trasmissione e il trasferimento fisico) al di fuori della sfera privata non sono consentiti, indipendentemente dal fatto che ciò avvenga a pagamento o gratuitamente.

§ 9 Altre disposizioni

Si applicano inoltre le condizioni generali di utilizzo di Kompreno elencate sopra.