Speicher-Maschinen

Dieser Artikel ist nominiert für den European Press Prize 2025 in der Kategorie Public Discourse. Ursprünglich veröffentlicht von The Dial, Irland. Übersetzung von kompreno.

In den trüben Tagen zwischen Weihnachten und Neujahr machen wir einen Familienausflug zu einem Rechenzentrum. In den letzten zwei Jahrzehnten sind Rechenzentren in den Außenbezirken von Dublin und vielen anderen irischen Städten zu einem alltäglichen Anblick geworden. Sie befinden sich in industriellen Gewerbegebieten und sind leicht zu übersehen. Aber diese Gebäude sind für die Aufrechterhaltung des modernen Lebens von entscheidender Bedeutung: In ihren Mauern stehen Reihen von vernetzten Servern; in den Servern fließen Terabytes an Daten.

Von unserem jetzigen Wohnort in Artane, Dublin, sind es nur sieben Minuten Fahrt bis zum Clonshaugh-Rechenzentrum, das sich in einem Gewerbegebiet hinter dem Northside Shopping Centre befindet. Obwohl wir in der Nähe wohnen, sind wir diesen Weg noch nie gefahren, und unsere Route führt uns durch eine Reihe von Siedlungen der Gemeinde, in denen mein Mann als Junge lebte. Diese Siedlungen befinden sich auf beiden Seiten einer langen, geraden Straße, die mit Schikanen gespickt ist, um Autofahrer abzuschrecken. Obwohl sich die Wohnsiedlung auf beiden Seiten kilometerweit ausdehnt - mit großen windgepeitschten Grünflächen dazwischen - drängen sich die Häuser dicht an dicht. Es sieht aus, als hätte jemand eine Reihe von viktorianischen Reihenhäusern aus der Innenstadt in diese trostlose Gegend verpflanzt.

Meine älteste Tochter, die 6 Jahre alt ist, sitzt in ihrem Autositz hinter uns und malt ihre Vorstellung davon, wie ein Rechenzentrum aussehen könnte. Sie zeigt es mir. Es ist ein großes Quadrat, das in viele kleinere Quadrate unterteilt ist. In der Mitte jedes der kleineren Quadrate schwimmt ein kleiner, kaulquappenartiger Punkt. Der Effekt ist beunruhigend. "Keine Fenster?" frage ich.

Sie überlegt einen Moment lang. "Mami, das ist die Rückseite des Gebäudes. Die hinteren Teile haben keine Fenster."

Als Google Maps uns anzeigt, dass wir am Ziel angekommen sind, biegen wir von der Hauptstraße in eine neuere Sackgasse ab und parken das Auto. Zu unserer Rechten sehen wir kleine Häuser, deren Weihnachtsdekoration im bräunlich-grauen Licht eines irischen Winternachmittags verblasst. Zu unserer Linken der Sicherheitszaun des Industrieparks, der die Clonshaugh Road säumt, so weit das Auge reicht.

Für das Jahr 2023 schätzt das Beratungsunternehmen Bitpower die Zahl der Rechenzentren in Irland auf 82. Das irische Zentralamt für Statistik berichtete 2021, dass diese Zentren bis zu 18 Prozent des gemessenen Stroms des Landes verbrauchen, so viel wie jeder irische Haushalt zusammen. Das Rechenzentrum, das wir besichtigen, liegt inmitten einiger der ärmsten Wohnsiedlungen Dublins und war erst das dritte, das in Irland gebaut wurde. Mit 11.500 Quadratmetern ist das Clonshaugh-Rechenzentrum klein im Vergleich zu dem von Facebook 2018 in Clonee in der Grafschaft Meath errichteten Rechenzentrum mit einer Fläche von 150.000 Quadratmetern (etwa 1,6 Millionen Quadratfuß). Ein Artikel der Irish Times aus dem Jahr 2008 über den Bau des Clonshaugh-Rechenzentrums ist optimistisch und zitiert Cathal Maguire, Eircoms Manager Director of Retail: "Die Kunden erhalten die ideale Umgebung für ihre kritischen Systeme sowie Zugang zu hochqualifizierten technischen Spezialisten, die sich mit der Verwaltung der für Unternehmen erforderlichen Hard- und Software auskennen." Das Clonshaugh-Rechenzentrum wurde von Digital Realty Trust entwickelt und wird von Eir betrieben - dem Unternehmen, das Ende der 1990er Jahre nach einem desaströsen Börsengang und einem Aktienskandal aus dem staatlichen Department of Posts and Telegraphs zunächst zur Telecom Éireann und dann zur privatwirtschaftlichen Eircom wurde. Im Januar 2008, als Eir 100 Millionen Euro in das Rechenzentrum in Clonshaugh investierte, war Irland nur wenige Monate davon entfernt, als erstes Land der Eurozone in eine Rezession zu geraten.

Doch die Rechenzentren überlebten den Abschwung und waren Vorboten einer neuen Wirtschaft, die das Land eines Tages von der Banken- und Immobilienblase befreien sollte, die es in den Bankrott getrieben hatte. Die Datenzentren waren Teil einer seit langem bestehenden Vision von Irland als Technologiezentrum, einem Ort, an dem multinationale Unternehmen wie Google, Facebook und Amazon ihre europäischen Zentralen ansiedeln würden, angezogen von unseren gut ausgebildeten Arbeitskräften und - was am wichtigsten ist - von unserem niedrigen Körperschaftssteuersatz, der bis 2023 bei 12,5 Prozent lag, als Irland im Einklang mit den Vorgaben der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung auf einen Steuersatz von 15 Prozent umstieg.

Seit den 1960er Jahren verfolgt die IDA Ireland, Irlands Agentur für industrielle Entwicklung, eine Politik, die darauf abzielt, internationale Investitionen durch niedrige Körperschaftssteuersätze anzuziehen, beginnend mit einem anfänglichen Satz von null Prozent. Irland ist seit langem die Heimat von Technologieunternehmen: In den 1950er Jahren wurden Niederlassungen von IBM und Ericsson eröffnet, und in den 1970er und 1980er Jahren folgten Fabriken von Dell, Intel, HP und Microsoft. Der Schwerpunkt dieser Betriebe lag auf Hardware. Der Wechsel zur Softwareentwicklung fiel mit den Boomjahren der frühen 2000er Jahre zusammen, als Irland als "keltischer Tiger" bekannt wurde. Der europäische Hauptsitz von Google wurde 2004 in Dublin eröffnet, und seither hat sich das Land zum Sitz von 16 der 20 größten globalen Technologieunternehmen entwickelt. In den neun Jahren zwischen dem Eircom-Aktienskandal von 1999 und dem irischen Bankenskandal von 2008, der die Bürger des Landes einer massiven Verschuldung aussetzte, erlebte Irland eine Zeit des raschen Wirtschaftswachstums. Selbst als es sich in den 2010er Jahren aus der Rezession herauskämpfte, förderte Irlands anhaltende Politik der niedrigen Unternehmensbesteuerung das Wachstum von Big Tech im Land. Das Ergebnis ist, dass die irische Wirtschaft in hohem Maße von Technologieunternehmen abhängig ist, wobei die niedrigen Unternehmenssteuern bedeuten, dass diese Unternehmen nur wenig zum irischen Staatshaushalt beitragen - und damit auch zu den irischen Bürgern, die durch die Rezession hoch verschuldet sind.

In Clonshaugh überqueren wir die gewundene Straße, die das Industriegebiet umgibt, und folgen einem Mann, der einen Hund ausführt. Er geht durch eine Tür im Zaun. Sie ist mit einem Magnetschloss versehen, aber sie steht offen, und ein Schild warnt davor, Hundekot zu hinterlassen. Auf der einen Seite eine buschige Anhöhe mit überwuchertem Gras und braunen Ampferblättern, auf der anderen Seite die glatte graue Fassade des Rechenzentrums. Wir bleiben stehen und betrachten es. Ein leises industrielles Brummen erfüllt die Luft: das Geräusch von schweren Maschinen, die in einiger Entfernung betrieben werden. Aber das Rechenzentrum selbst ist still.

Meine Tochter beginnt zu skizzieren, was sie sieht, und während sie das tut, gehe ich ein Stückchen am Zaun entlang. Abgesehen von einigen auf dem Parkplatz geparkten Autos gibt es nichts zu sehen; es scheint, als würde das Gebäude selbst wegschauen. Wie bei der ersten Skizze meiner Tochter ist es schwierig, die Vorderseite des Gebäudes zu erkennen, obwohl einige Scheiben aus dunklem Glas und eine zentrale Tür einen subtilen Hinweis auf den Eingang geben. Die fensterlose graue Fassade wird durch eine Reihe von Gittern unterbrochen, die wie ein Teil des Kühlsystems des Gebäudes aussehen. Das irische Klima ist ein wichtiger Faktor bei der Ansiedlung von Rechenzentren im Land; Server müssen kühl gehalten werden, und das gemäßigte Klima Irlands macht dies einfacher. In einem Artikel der Irish Times aus dem Jahr 2023 wird darauf hingewiesen, dass auch Island versucht, Investitionen in Rechenzentren anzuziehen - das neue 1.700 Kilometer lange IRIS-Kabel, das entlang des Meeresbodens zwischen Irland und Island verläuft, um eine direkte Kabelverbindung zwischen den beiden Ländern herzustellen, könnte diesen Plan realisierbar machen. In Verbindung mit dem kalten Klima Islands, der geringen Bevölkerungsdichte und dem Engagement für Nachhaltigkeit - bis auf 15 Prozent wird der gesamte isländische Energieverbrauch aus erneuerbaren Energien gedeckt - bedeutet dies, dass Irland einen Teil seiner Datenverarbeitung nach Island verlagern könnte, um die katastrophalen Auswirkungen von Rechenzentren auf den irischen Energieverbrauch auszugleichen. Nach Angaben der irischen Umweltschutzbehörde wird Irland seine Ziele für die Verringerung des Kohlendioxidausstoßes bis 2030 um über 20 Prozent verfehlen.

Als wir um den Zaun des Rechenzentrums herumgehen, bemerke ich eine Vielzahl von Kameras rund um das Gebäude. Ein Sicherheitsbeamter in Warnkleidung erscheint und spricht in ein Walkie-Talkie, vielleicht fragt er sich, warum diese kleine Familie am Zaun herumlungert. Mit meinem Handy mache ich ein Foto von einem Schild mit einer Baugenehmigung. Es gibt kaum etwas von materiellem Wert, das aus diesem Gebäude entwendet werden könnte (obwohl es in den USA schon Fälle gab, in denen Diebe in Datenzentren eingebrochen sind und Computerausrüstung gestohlen haben), aber die Daten, die auf den Servern gespeichert sind, sind wertvoll, und jede Unterbrechung der Stromversorgung des Gebäudes könnte die Unternehmen, die hier Speicherplatz kaufen, Millionen kosten. Mit der wachsenden Zahl der Rechenzentren in Irland - 82 sind in Betrieb und 40 weitere sollen gebaut werden - steigt auch deren Energiebedarf. Die Aussicht auf Stromausfälle ist immer wahrscheinlicher geworden.

Meine Tochter zeigt mir eine neue Zeichnung des Rechenzentrums. Statt eines unterteilten Quadrats ist das Gebäude jetzt ein unterteiltes Rechteck. "Findest du, dass es jetzt weniger beängstigend aussieht?" frage ich.

"Ja. Aber ich habe immer noch keine Fenster gemacht."

Wenn es ein Fenster gäbe, durch das ich schauen könnte, was würde ich dann sehen? Das Internet zeigt mir Bilder von Stockwerken, in denen große Server untergebracht sind, ein Vielfaches von dem, was wir vielleicht von unseren Arbeitsplätzen her kennen. In jedem Rechenzentrum arbeiten etwa 30 Personen, darunter Wachpersonal, Reinigungskräfte und Techniker, aber das ist eine globale Schätzung; in unserem kleinen Rechenzentrum in Clonshaugh sind es wahrscheinlich viel weniger. An dem Tag, an dem wir zu Besuch sind, parken vier oder fünf Autos vor dem Gebäude, aber die meisten Leute sind wahrscheinlich noch in den Weihnachtsferien.

Bis zu 88 Prozent der in der Cloud gespeicherten Daten werden als Datenmüll betrachtet, auf den die Nutzer nicht mehr zugreifen werden. Aber der Wert der Daten liegt in ihrem Umfang: Apps, Websites und Cookies verfolgen unsere täglichen Aktivitäten, und Unternehmen können diese Informationen lukrativ nutzen, um uns Dinge zu verkaufen. Die meisten von uns halten ihre Daten für sicher, wenn wir sie in der Cloud speichern. Wenn ich mich als Schriftsteller über den Verlust meiner Arbeit oder das versehentliche Löschen einer Datei beschwere, werde ich jedes Mal gefragt: "Hast du sie nicht in der Cloud gesichert?" Kürzlich drohte mir Google Mail damit, nicht mehr zu funktionieren, wenn ich nicht mehr Speicherplatz für die Hunderte von Fotos und Videos meiner Kinder kaufe, die ich gespeichert habe. Nach einem Nachmittag, den ich mit dem Löschen verbracht habe, habe ich nachgegeben, und jetzt ist meine persönliche Geschichte für die Zukunft sicher in der Cloud verstaut - nicht wahr?

Auf dem Rückweg von Clonshaugh fahren wir durch Priorswood und Darndale, Siedlungen, die in den 1980er Jahren gebaut wurden, einer Zeit, in der Irland mehrere Rezessionen, Massenauswanderung und eine Heroinplage erlebte. Die Siedlungen scheinen sich seit dieser Zeit kaum verändert zu haben, obwohl das ganze Land massive wirtschaftliche und soziale Veränderungen erlebt hat, und ich beginne, über die Zerbrechlichkeit des sozialen und nationalen Gedächtnisses nachzudenken. Ich frage mich, ob Datenzentren wie das in Clonshaugh zu der Art von Aufzeichnungen beitragen werden, mit denen sich Irland als Nation nicht immer hervorgetan hat. Irland ist ein Land mit einem langen, aber lückenhaften Gedächtnis. Wir haben gerade die Feierlichkeiten zum Jahrzehnt der Hundertjahrfeier abgeschlossen - ein zehnjähriges Projekt zur Erforschung und Reflexion des Jahrzehnts, in dem der unabhängige irische Staat gegründet wurde. Die Gedenkfeiern begannen mit der Aussperrung von 1913, einem Generalstreik, der die Arbeiterbewegung stärkte, die schließlich den Osteraufstand von 1916 unterstützen sollte. In den frühen 1920er Jahren brach mit dem Unabhängigkeitskrieg und dem anschließenden Bürgerkrieg weitere Gewalt aus; letzterer war ein erbitterter inneririscher Konflikt, der die Politik Irlands von den revolutionären Idealen des Osteraufstands weg und hin zu den konservativen christlichen Werten lenkte, die das 20. Einer der entscheidenden Momente des Konflikts ereignete sich am 30. Juni 1922, als das Public Record Office, in dem mehr als 700 Jahre lokaler Aufzeichnungen aufbewahrt wurden, während einer Schlacht zwischen der vertragsfeindlichen Irisch-Republikanischen Armee, die die Bedingungen des anglo-irischen Vertrags von 1921, der den irischen Freistaat ins Leben rief, abgelehnt hatte, und der Regierung des Freistaats in Brand gesteckt wurde. "Es war ein Akt des kulturellen Vandalismus", sagt Catriona Crowe, die ehemalige Leiterin der Sonderprojekte im irischen Nationalarchiv. "Lange Zeit war den Menschen nicht klar, was wir verloren hatten."

Während des Bürgerkriegs wurde das Public Record Office - neben dem Four Courts-Gebäude, in dem sich die vertragsfeindliche IRA verschanzt hatte - als Waffenlager genutzt. Als die Befürworter des Vertrags die Hilfe der britischen Artillerie in Anspruch nahmen - was sie schließlich auch taten, vier Monate nach der anfänglichen Besetzung der Four Courts - wurde das Public Record Office am stärksten beschädigt. Ich denke an die Kameras, die an den Ecken des Datenzentrums in Clonshaugh hingen und mit ihren gewölbten Glaslinsen einen 360-Grad-Blick auf diejenigen ermöglichten, die den Informationsfluss bedrohen könnten.

Die Verbrennung der öffentlichen Akten war ein gewaltiges Eigentor", sagte Crowe mir. "Damit wurde die Geschichte der Bewohner dieser Insel ausgelöscht, von denen die meisten keine Aufzeichnungen führten." Sie erwähnte Slievemore, eine Siedlung mit 80 bis 100 verlassenen Häusern an den Hängen des Slievemore Mountain auf Achill Island vor der Küste der Grafschaft Mayo: "Vor der Hungersnot blühte sie. Wenn wir die Volkszählung von 1841 hätten, wüssten wir die Namen, Religionen und Berufe der Menschen. Das Gebiet ist seit mehr als 5.000 Jahren besiedelt. Mit der Gründung des neuen Staates verloren wir alle Aufzeichnungen über die Generation vor der Hungersnot.

Ich fragte Crowe, was sie von der Digitalisierung im Allgemeinen hält, von der Ersetzung greifbarer Aufzeichnungen durch eine digitale Kopie jeder unserer irdischen Transaktionen, die auf verschiedenen Servern gespeichert sind. "Nun, zunächst einmal ist zu sagen, dass die sicherste Form der Wissensbewahrung Stein ist, und zwar die älteste", sagte Crowe. "Danach Pergament - es übersteht alle möglichen Schwierigkeiten und bleibt robust. Dann hatten wir ab dem 15. Jahrhundert Papier auf Hadernbasis und danach saures Papier, das im frühen 19. Jahrhundert aus Wäldern geschnitten wurde. Jahrhundert aus den Wäldern geschnittenes saures Papier, das sehr schnell verrottet und stabil gehalten werden muss. Aber die bei weitem instabilste Form ist die digitale. Hier tut sich ein schwarzes Loch in der Geschichte auf. Als die irischen Behörden in den 1970er Jahren begannen, Computer zu benutzen, gab es noch kein Netz, und viele dieser Dateien können nicht mehr gelesen werden. Es gibt keine wirkliche Strategie für die digitale Bewahrung staatlicher Unterlagen. Ein Alptraum steht uns bevor. E-Mails, Excel, Word, PowerPoint - sie alle werden verschwinden, es sei denn, die Regierung trifft eine Entscheidung."

Ich habe selbst ein wenig Erfahrung mit der Instabilität digitaler Dateien. In einem früheren Leben arbeitete ich an einem Projekt zur Digitalisierung des umfangreichen Archivs des Dubliner Abbey Theatre, des ersten staatlich subventionierten Theaters der englischsprachigen Welt. Ich war überrascht, wie schnell sich die Bilder, die wir für unsere Datenbank erstellten, verschlechtern würden. Selbst TIFF-Dateien, die sich nicht verschlechtern, können unzugänglich werden, wenn die Software, mit der sie gelesen werden, veraltet ist. All das Material, das in der Cloud herumschwirrt - und in Wirklichkeit von Server zu Server weitergereicht wird, wobei es sich jedes Mal verschlechtert - wird also nicht wirklich so aufbewahrt, wie wir es uns vorstellen könnten. Ihr Fortbestand hängt von einem stetigen Stromfluss ab, dessen weitere Bereitstellung davon abhängt, dass die Regierungen Ziele für erneuerbare Energien erreichen, auf die sie sich nicht einigen können. Und selbst dann werden diese Dateien degradieren, sich verschlechtern und überflüssig werden. Anstatt etwas Dauerhaftes und Unantastbares zu schaffen, haben wir unsere Erinnerungen mehr denn je von einer Fantasie der technologischen Stabilität abhängig gemacht, die angesichts der ständigen Veränderungen in der Geschichte zwangsläufig flüchtig erscheint.

Mit dem Anstieg der Welttemperaturen sind die Rechenzentren an Orte mit gemäßigtem Klima umgezogen. Dort verbrauchen sie riesige Mengen an Energie und erhöhen die Kohlenstoffemissionen. Es ist ein beängstigendes und scheinbar unhaltbares Muster: Wir haben unsere Erinnerungen einem System anvertraut, das sie und uns zerstören könnte. In den letzten fünf Jahren sind Rechenzentren in Irland aufgrund dieser bedenklichen Realität zu einem umstrittenen Thema geworden, und der Ton der Zeitungsartikel, in denen sie diskutiert werden, hat sich geändert. Wenn alle derzeit in Irland geplanten Rechenzentren gebaut werden, könnten sie bis zum Jahr 2030 bis zu 70 Prozent des irischen Stroms verbrauchen, heißt es.

Die Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen und die Stromerzeugung vor Ort haben Umweltschützer in den letzten Jahren immer wieder zu Bedenken gegeben, und die Zusagen neuer Entwickler, einen Beitrag zum irischen Netz für erneuerbare Energien zu leisten, werden genauestens geprüft. Die Journalistin Aoife Barry hat im Rahmen ihrer Recherchen für ihr kürzlich erschienenes Buch Social Capital (Soziales Kapital) aufgezeigt, wie multinationale Unternehmen ihren Beitrag zu den erneuerbaren Energien durch "Greenwashing" verschleiern. 2018 wurde ein geplantes Apple-Rechenzentrum in der Grafschaft Galway vom High Court überprüft:

Die Behörde verlangte mehr Informationen zu den Plänen und erklärte, es fehle an Klarheit in Bezug auf "direkte nachhaltige Energiequellen", einschließlich der Frage, wie Apple sein Versprechen, 100 Prozent erneuerbare Energie zu nutzen, einhalten würde. Als Apple dem Rat eine überarbeitete Umweltverträglichkeitsprüfung vorlegte, wies das Unternehmen darauf hin, dass es keine erneuerbare Energie selbst erzeugen würde. Stattdessen würde das Unternehmen von einem Energielieferanten Strom aus erneuerbaren Energien kaufen, der "dem Gesamtstromverbrauch des Rechenzentrums in einem bestimmten Jahr entspricht".

Diese Gleichung geht nur auf, wenn der Energiebedarf in den kommenden Jahren nicht weiter steigt, was bedeutet, dass alle Investitionen in erneuerbare Energien weiterhin hinter dem Bedarf des expandierenden Rechenzentrumssektors zurückbleiben werden.

In dem Bemühen, weitere ausländische Direktinvestitionen anzulocken, hat die Regierung Maßnahmen ergriffen, die darauf abzielen, den Planungsprozess für Rechenzentren zu straffen, was den besorgten Bürgern weniger Einblick in die geschätzten Umweltauswirkungen dieser Zentren geben würde. Die abnehmende Transparenz in diesem Fall scheint beunruhigend und symptomatisch für die seltsame Beziehung des irischen Staates zu multinationalen Unternehmen. Im Jahr 2016 lehnte die irische Regierung die Entscheidung der Europäischen Kommission ab, dass Apple 13 Milliarden Euro an nicht gezahlten Steuern an Irland zahlen sollte, mit der Begründung, dass der niedrigere Unternehmenssteuersatz, den das Land damals bot, Irland für Investoren attraktiver mache. Die Logik hinter dieser Entscheidung mag für den irischen Normalbürger verwirrend gewesen sein, da zu diesem Zeitpunkt jeder von ihnen mit 42.000 Euro Schulden belastet war, die durch die Rettungsaktion des Internationalen Währungsfonds für unsere Banken aufgelaufen waren.

Die Rechenzentren haben 7,3 Milliarden Euro zur irischen Wirtschaft beigetragen, bieten aber nur etwa 16.000 Arbeitsplätze in einem Land mit 5,28 Millionen Einwohnern. Der Mangel an Arbeitsplätzen, den diese Zentren bieten, wirft die Frage auf, wer von ihrer Existenz profitiert. Im August 2022, nach zwei aufeinanderfolgenden gelben Warnmeldungen wegen Stromausfällen in Irland, trat der damalige Finanzminister Paschal Donohoe in der Radiosendung "Morning Ireland" des nationalen Rundfunksenders RTÉ auf, wo er zu den niedrigen Beschäftigungszahlen in den Rechenzentren und der Tatsache befragt wurde, dass deren Gewinnspannen in die Höhe schossen, während die Stromrechnungen für die irischen Bürger neue Höchststände erreicht hatten. Er wies den Mangel an Arbeitsplätzen zurück und betonte stattdessen die "enorme Bedeutung der Rechenzentren für wirklich große Arbeitgeber in unserem Land, deren Steuern und Arbeitsplätze eine unschätzbare Rolle für unsere derzeitige Wirtschaftsleistung spielen".

Die Vorteile der Rechenzentrumswirtschaft sind diffus und nicht greifbar. Im Jahr 2022 verhängte EirGrid, das irische Energienetz, aufgrund von Bedenken hinsichtlich der Belastung des nationalen Stromnetzes und der Gefahr von Stromausfällen ein Moratorium für die Entwicklung neuer Rechenzentren in Dublin bis 2028. Anträge für Zentren außerhalb der Hauptstadt werden jedoch weiterhin bewilligt. Andere europäische Länder, wie die Niederlande, stoppen die Entwicklung von Rechenzentren. Singapur verhängte ein dreijähriges Moratorium für den Zeitraum von 2019 bis 2022 und sucht nun nach Anträgen innerhalb neuer Parameter, um die Nachhaltigkeit zu gewährleisten. Solange Irland keinen Weg findet, die langsame Entwicklung der erneuerbaren Energien voranzutreiben, scheint es unmöglich, diese Rechenzentren aufrechtzuerhalten. Eine mögliche Lösung besteht darin, genauer zu prüfen, welche Daten wir aufbewahren und warum. Wir müssen die kurzfristigen finanziellen Vorteile einer scheinbar unendlichen Datenspeicherung gegen die langfristige Gefahr einer Klimakrise abwägen.

Irland ist keine Ausnahme von der Regel, dass das, woran wir uns erinnern und was wir vergessen, immer von den Machtstrukturen und Hierarchien abhängt, die unsere Gegenwart prägen. Bei der Gründung des Staates haben wir unsere Geschichte in einem Akt der Unachtsamkeit verbrannt; gleichzeitig haben wir uns die Freiheit genommen, eine neue nationale Geschichte zu schaffen. Wir haben der Kirche unsere moralische Führung und Vormundschaft anvertraut und dann zugelassen, dass sie unseren Bürgern unsagbare Grausamkeiten antut, einschließlich der Missbräuche, die im Bericht der Kommission zur Untersuchung von Kindesmissbrauch (2009) und der Untersuchungskommission für Mutter- und Säuglingsheime (2021) beschrieben werden. Gegen Ende des Jahrhunderts und im Zuge des Beitritts zur Europäischen Union haben wir uns von unseren alten schlechten Erinnerungen entfernt und uns einer neuen, wohlhabenden Ära zugewandt, in der wir auf internationale Investitionen setzen, fast um jeden Preis. Aber in einem kleinen Land wie Irland tauchen die alten Namen - ob es sich nun um Unternehmen, staatliche Organisationen oder politische Dynastien handelt - immer wieder auf. Manchmal blitzt in unserem fehlerhaften Gedächtnis eine Warnung auf. Aber oft ist diese Geschichte in der Cloud gespeichert: nicht greifbar, anfällig für Ausbeutung und im Laufe der Zeit abnehmend.